"Электрон вращающийся в магнитном поле" Гром, переведу на кабардинский: "Мэлъхъэдис губгъэм щыкIэрахъуэ мэскъал" ))) "трансмуральный инфаркт миокарда" - тут нет ни одного слова на русском языке.

Гром по последней мировой статистике мусульман в мире уже больше чем православных, католиков и пр. вместе взятых христиан! Это тебе ответ на твое изречение что мол вас(христиан) так много, потому что у вас так хорошо работают переводчики... Столько переведенных книг как у мусульман про Ислам нет и небыло не у одной цивилизации в мире!

Гром...такого бреда я давно не читал! Азан это не просто молитва, это призыв на молитву и в наше время с гуглом под мышкой ну тока последний даун не сможет узнать смысл этих слов! И ваще то что надо то переводится! Но первоисточник надо понимать в том виде, в котором и был ниспослан. Пушкин не зря говорил "...переводчики- лошади просвещения" имея ввиду что любой переводчик переводит текст приписывая часть ментальности той нации, которой собственно переводит, тем самым подыгривая современным реалиям общества. Именно заигрывая с переводчиками православная церковь докатилась до того, что попам стыдно становится за некоторые цитаты из библии(мол не читайте ветхий завет, а читайте новый), хотя и в новом хватает всего. Переводчики не в малой степени поспособствовали искажению основных столпов христианства. Я знаю лично несколько священников и скажу, они прямо говорят что их писание частично искажено...но степень этого "частичного" искажения никто не берется оценивать. Поэтому не тебе тут учить мусульман жить в мусульманской республике, повторяя свои [...] цитаты вновь и вновь, извиняясь и тут же изливая новую [...]! Тебя никто не призывает быть толерастом, но ты живешь в республике с уклоном на исламский образ жизни и в период такого массового возраждения Ислама такие изреки неуместны. Я не поддерживаю здесь личностей, оправдывающих с пылкостью неофита убийства ментов, но ты [...] как раз и подливают маслица в огонь. И я не удивлюсь если первым ответом на твой последний коммент будет угроза расправы очередного инет бойца. То что ты испытываешь неприязнь к азану мы уже все поняли и никому твое это мнение не интересно, если ты не понял до сих пор! ------------------------------------------------------------------------- [Крмментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский узел"]

Аза (02.09 / 21:30) Мораль нормально написала. Может рановато (пока боль не заживёт) но в принципе через несколько лет думаю можно. О жизни думать нужно, а не о смерти. А вы что, предлагаете молодой женщине до конца дней своих ходить не замужем? Её супруг если любил её, думаю был-бы не против, что-бы она стала немного счастливее. Уныние толкает на отчаянные шаги, уныние это большой не смываемый смертный грех. Замкнувшись в себе, и уйдя в себя её следующим шагом может стать пояс шахидки. Вот супруг то обрадовался-бы, что она ребёнка оставила и к нему устремилась по быстрее.

zama (04.09 / 07:42) Да уж, Пушкин великий стратег. То что черкесов от моря отрезать и прекратить торговлю с Турцией - он наверное в генштаб России выдвинул идею. Ай молодца, а то без него не знали. В ссылке он был, за то что против царя писал и сочинял. Ему памятник надо-было как Беталу Калмыкову как минимум поставить, а то он как мальчик провинившийся. Задвинули памятник за угол администрации, аж жалко. Маленький, плюгавенький, блин бронзу пожалели на гиганта русской словесности.

Нальчанин (01.09 / 17:33) не собрание, а заседание. Вся работа парламента регламентирована и расписана на год вперёд. Читай внимательно: "проведение заседания инициировал председатель высшего законодательного органа Кабардино-Балкарии Ануар Чеченов, сообщает РИА "Новости"

Poll (03.09 / 16:01) И как это черкесы так просто впустили на свои земли инородцев-переселенцев? Русских с пушками и ружьями не пускали 60-70 лет, воюя с ними кинжалами и саблями, а крымчан не смогли разогнать? И почему-то русские 300 лет под татарами были и название своё не забыли, и черкесы не забыли, а вот балкарцам что-то всем и сразу одновременно память поотшибало. Не лепите нам горбатого. Всем известно, что балкарцы здесь с 3-4 веков, а кабардинцы-пришлые мамлюки египетские, как уже кто-то писал.

Yusuf (04.09 / 02:28) Суфии по моему исповедуют мистический ислам. Индия и отторгнутый от неё Пакистан. Даже гадание у них практикуется, что в принципе запрещено. Самые чистые учения это на мой взгляд Ханифия. Даже первоначальные знакомства Мухаммеда с религиозными обрядами и вхождение его в духовную жизнь начиналось у праведных Ханифов.

Как тошнит от ваших комментариев... Читаю и удивляюсь, насколько глубока ваша невежественность. С каждым днем вы все больше верите в свою правоту и силу. Кремль имеет Кавказ как может, неужели вы этого не понимаете?! Все, что происходит в КБР - на руку спецслужбам, превратив республику в горячую точку - мы, обычные жители превратились в изгоев, с которыми не хотят иметь дела. На всех нас смотрят как на выродков. Вы тут выбегаете из леса, сжигаете ларьки, убиваете одиноких участковых, вас бомбят, отстреливают, показывая ролики на всю страну, отчитываясь об удачно проведенной КТО. Затем, идет распил огромных бюджетных средств на "борьбу с терроризмом". Вы, неосознанно являетесь марионетками у Кремля, для того, чтобы они списывали деньги на борьбу с вами. Вас могут поголовно уничтожить в течение ТРЕХ дней, если вы перестанете быть нужным. А пока, есть возможность для распила бюджетных бабок, вас просто не убивают. Обозначены три очага для горячей точки (Нальчик, Баксанский район и Эльбрусский Район). Никто не высовывается за эти границы. Начните беспорядки в Прохладном, Майском. Взорвите Белый дом или администрацию. Посмотрим, как вас почистят за сутки. Если вы такие крутые - сделайте что либо, которые выходит из обозначенных рамок. Вы очень быстро поверили в себя. В свое время - были воры в законе, их окружали толпы неудачников, которые элементарно не учились в школе, не могли найти работу и тянулись в "рэкет", потому, что они были бы по жизни нолями. Когда надобность в них пропала - что с ними случилось? Кто сейчас начал "молится"? Те же самые. Очнитесь, и оглянитесь вокруг! Неужели, вы думаете, что начинай с поджогов ларьков в Нальчике и убийств одиноких ментов, вы перевернете весь мир? Вся беда в том, что пушечное мясо, из которых состоит "вахабисты" - тупые, а следовательно - легко управляемые. Как только начнется прессинг - они первыми погибнут, а кто не погибнет - быстро побреется и как ни в чем не бывало, будут жить рядом с нами. Повторю еще раз, вы - обычные бездельники и неудачники, переводящие на свой лад Священный Коран. По вашим трактовкам - он стал пособием для убийств. Ислам - самая чистая и миролюбивая религия в мире, благодаря таким, как вы - стала ассоциироваться с бесконечной, бессмысленной войной и сектанством. Кто вы такие, чтобы определять, где ад и где рай? Кто на вас возложил обязанности для соблюдения порядка? Каждый человек должен прожить свою жизнь сам и ответить за себя перед Всевышним! Где вы все были 10 лет назад? Почему вы все "проснулись" только сейчас? Мои деды и бабушки и прадеды с прабабушками были самыми настоящими мусульманами в Сталинские, Хрущевские и Брежневские (!!!) времена. Я знаю и видел, что такое истинный ислам. Кто-то скажет, что они заблуждались, что не бегали с автоматами? Продолжайте помогать ФС-никам. Из-за вас, у них год службы идет за два, хватают звезды на погоны, осваивают и списывают бюджетные деньги, проститутки из кремля закрывают на это глаза, ибо, пока народ живет в страхе - они могут воровать спокойно. Вас и их будут проклинать поколения людей, которые впустую прожили жизнь. Деньги, которые вы все зарабатываете - харам! Кто будет первыми гореть в аду? Воры из правительств, и люди, им помогавшие. Люди, которые испортили жизнь целому поколению! Кстати, в комментариях где-то тут, читал, что людям с лесной пропиской не нужны деньги, и они воюют за идею. Зачем тогда они ежемесячно берут у "водочников" по 2-3 млн рублей? Почему в раздолбанной квартире (Шогенцукова-Захарова) были кучи из порванных 5000 рублевых и 500 евро купюр? Везде ложь! Ложь, под прикрытием.

Если-бы церковь сейчас проповедовала на языке Иисуса или Моисея, то я думаю верующих было-бы раз в десять меньше. Почему-то еврейские языки Арамейский, идиш, иврит у нас не в почёте, а арабский (в принципе тот же самый) считают нормальным. Что-за двойные стандарты? Получается, что народ лучше не просвещать, а держать в темноте и невежестве?

После драки кулаками не машут, почему=то надо было дождаться такой акции и только потом думать об усилении. Создается впечатление, что все происходит с умыслом...

Добавлю мысль о заклинаниях. Когда колдуны, ведьмы или шаманы произносят не понятные нам и другим людям тексты, их называют заклинаниями или колдовством или ворожбой. Я за то, что-бы верующие не уподоблялись колдунам и шаманам и всё было бы легко и доступно, тогда и люди потянуться. А колокол в храме на Пятигорской напоминает звуки удара арматурой по куску подвешенного рельса, как раньше при пожаре, и больше 1-2 минут не длиться. Да и слышно его не больше сем за 50 метров от забора церкви. Надеюсь моя мысль и здесь будет понятна. Извините, это просто такая игра слов. Буквы не так сложились, слова не так легли. Мухаммеду если верить Иблис тоже то в ухо залазил, то под язык.

Да, молодцы. В кабардино-Балкарии стали более меневренно работать, уже не тормозят по пустякам, похвально.

Кто из наших высокопоставленных силовиков ответит за смерть этих военнослужащих? Или они привыкли только рапортовать по раскрытию крупных преступлений путем фальсификаций?

Такие обстрелы уже не новость. Милиция должна быть лучше подготовлена, а то выходит, что и сами погибают и нас защитить не могут. Если появится полиция, то хотелось бы, чтобы эти ребята были более способными и проходили специальные учения.