26 ноября 2015, 23:53

Суд по делу о пересечении армяно-грузинской границы вновь отложен

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

В суде первой инстанции Лорийской области заседание по делу гражданина Грузии азербайджанского происхождения Тургая Микаилова вновь перенесено из-за отсутствия переводчика с армянского на азербайджанский язык.

"Кавказский узел" писал, что Тургаю Микаилову грозит три года лишения свободы за незаконное пересечение грузино-армянской границы. По версии защиты, Микаилов пересек границу случайно, когда пытался навестить своего друга, будучи в состоянии алкогольного опьянения. Родственники утверждают, что Микаилова схватили жители армянского села и передали пограничникам.

О переносе судебного заседания корреспонденту "Кавказского узла" сообщили в пресс-службе Лорийского областного суда.

По словам представителя суда, разбирательство проходит под председательством судьи Нарине Овакимян.

"Суд не смог обеспечить присутствие судебного переводчика с армянского на азербайджанский, в связи с чем судья приняла решение о переносе заседания", - отметили в пресс-службе.

Следующее заседание суда назначено на 15 декабря.

Отметим, что в Грузии Тургай Микаилов проживает в селе Фахралы региона Квемо-Картли. После задержания Микаилова его семья осталась без кормильца, поэтому губернатор региона Пата Хизанашвили через посольство Армении просил ускорить процесс. Он также считает, что следственные органы допустили ошибки в деле.

Автор: Тигран Петросян источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы. Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать именно через Telegram, выбирая при этом функцию «Отправить файл» вместо «Отправить фото» или «Отправить видео». Каналы Telegram и Whatsapp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS. Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Лента новостей
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

20 сентября 2024, 01:51

20 сентября 2024, 00:52

  • Защита Керимли назвала необоснованным обвинение в клевете

    Лидер партии Народного фронта Азербайджана предстал перед судом в качестве обвиняемого в связи с жалобой исключенного из партии Айдына Алиева. Адвокат Керимли заявил ходатайство о необоснованности жалобы, и суд отложил процесс по настоянию адвоката Алиева.

19 сентября 2024, 23:53

19 сентября 2024, 22:54

19 сентября 2024, 21:55

  • Евросуд назначил 4500 евро компенсации азербайджанскому оппозиционеру

    Европейский суд по правам человека признал неправомерным арест и тюремное заключение азербайджанского оппозиционера Джаббара Савалана и присудил ему компенсацию в размере 4500 евро. Решение Евросуда по делу Савалана является прецедентом и может помочь другим активистам, указал эксперт в области права медиа Халид Агалиев.

Персоналии

Еще

«Сафари по-сирийски» - рассказ бывшего боевика
«Сафари по-сирийски» — рассказ бывшего боевика. Полный текст интервью
Архив новостей